JCVD explores whether time is a flat circle or more of a tetrahedron. Filip becomes trapped in a nightmare of his own making. Vanessa confronts the pain of her past, and Luis stares into the bleak wasteland of his soul. Episode rated LS (Light Science).