Dutch braces herself for a final confrontation in greenspace in an attempt to stop The Lady from breaking through into the Quad and the rest of the universe. Back in the Quad and buried in her work, Zeph makes a horrifying discovery of a threat to all of Westerley.